Para aqueles que utilizam o WordPress e o plugin WP-Print, disponibilizo o arquivo traduzido para o Português Brasil da versão 2.30 que fiz. Caso tenham alguma sugestão, podem enviar por email ou colocar um comentário neste artigo.
- Arquivo binário wp-print-pt_BR.mo;
- Arquivo fonte wp-print-pt_BR.pot.
O arquivo wp-print-pt_BR.pot contém o texto puro, necessitando ser processado pelo aplicativo “msgfmt” do GNU GetText para gerar o arquivo binário com extensão .mo, que é o arquivo utilizado pelo sistema. Caso você não se interesse pelo “fonte” da tradução, basta utilizar apenas o arquivo wp-print-pt_BR.mo. É utilizado a página de caracteres UTF-8.
Para instalar, basta colocá-lo no mesmo diretório onde está instalado o plugin WP-Print.




Mesmo copiando o arquivo para a pasta instalado o wp-print continua em ingles, como ele sabe se terá que ficar em ingles ou em portugues, tem alguma configuração??
Nilson,
Verifique o arquivo wp-config.php, ao final do arquivo na definição da constante ‘WPLANG’ se está ‘pt_BR’. Por padrão, o WordPress utiliza ‘en_US’ (inglês americano).
Aproveitando o comentário, as versões mais novas do WP-Print ganharam um diretório com os arquivos de idiomas. Você pode acessar aqui: http://plugins.trac.wordpress.org/browser/wp-print/i18n